Evri, the largest pure-play parcel delivery company in the United Kingdom following its merger with DHL eCommerce last year, has agreed to acquire Florida-based courier Cross Border Connect, which specializes in e-commerce delivery and returns between the U.K. and United States.