Vetspire has received a significant growth investment from Battery Ventures, giving the veterinary software company additional capital to accelerate product development and expand the artificial intelligence capabilities of its practice management platform.