The Federal Trade Commission and 22 states are suing Amazon, alleging the company secretly manipulated its advertising auctions for years to charge more than one million brands and sellers higher prices while continuing to tell them they were participating in a competitive second-price auction.