Before Hollywood truly embraced Bong Joon Ho as one of the best filmmakers of his generation (giving him three Oscars for his darkly funny 2019 South Korean thriller “Parasite”), he’d already been making prestige pictures on the other side of the world for nearly two decades. His third feature, 2006’s “The Host” — now streaming…
