Across mid-market companies, the pattern has become familiar: a product manager needs conversion numbers for a pricing decision, finance wants a margin breakdown by region, and the customer success lead is asking for churn cohorts before a board meeting. All three requests land in the same BI team queue, behind a backlog of dashboard maintenance…