The Marine Corps will host a “hackathon” next month to develop AI tools for education, administration and training, the service said, an effort intended to test — and possibly scale — disruptive technology prototypes across the “defense education enterprise.”