MASS. — Pop-ups asking you to accept or reject cookies seem to appear daily on your computer screen. What’s the right answer? We asked cybersecurity expert Robert Siciliano what those pop-ups really mean, what cookies track, and when it pays to customize them.