For those looking to find strong Finance stocks, it is prudent to search for companies in the group that are outperforming their peers. Affiliated Managers Group (AMG) is a stock that can certainly grab the attention of many investors, but do its recent returns compare favorably to the sector as a whole? A quick glance…